| Info+ sur le vocabulaire!!! | |
|
+5cuisse Niconarf Maitre Gu Nicky Alex 9 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Alex
Nombre de messages : 17 Age : 39 Localisation : Harlow...dans l ESSEX, on adore ca! ou Cambridge ca depend... Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: Info+ sur le vocabulaire!!! Mar 20 Mar - 18:20 | |
| pour dire en anglais "defoncer qq un"... to break somebody marche aussi tres bien!! Nicky je sais pas ce que t en penses d ailleurs... | |
|
| |
Nicky "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 66 Age : 39 Localisation : Marseille Date d'inscription : 09/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Ven 23 Mar - 19:07 | |
| En réalité ça fait tellement longtemps que je ne vis plus en Angleterre que le parlé "jeune" je le connais pas vraiment...vous risquez de m'en apprendre en réalité!!! (pas que je parle pas tous les jours avec ma mère et mes grands-parents de me faire défoncer le cul mais bon presque...) (Pour info "break somebody" moi je m'en servirai plus sur le plan moral, détruire quelqu'un moralement mais visiblement je ne suis plus à la hauteur de finesse britannique!!!) Cela dit Alex félicitations, je vois que tu fais de gros efforts pour te fondre dans la population britannique, très jolie tenue!! (mais en même temps on avait les mêmes chapeaux à l'O'Brady's de St Anne alors bon, y'a pas de quoi faire la maline!!! ) | |
|
| |
Alex
Nombre de messages : 17 Age : 39 Localisation : Harlow...dans l ESSEX, on adore ca! ou Cambridge ca depend... Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: Merci nicky! Mer 28 Mar - 11:51 | |
| Merci pour ton soutien moral...et oui je m integre et comme koi tous les sujets sont bons a prendre et a lancer! et puis au fait ne sois pas jalouse de ma super tenue a l anglaise ...c'est la classe oui je sais et d'ailleurs ca a fait son effet ! Encore il manque une bonne pinte de Guiness dans une main et un bon fish and chips dans l autre!! | |
|
| |
Maitre Gu "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 73 Age : 39 Localisation : Harlow, Essex, England Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Mer 28 Mar - 17:26 | |
| et une bonne grosse b... dans la cu..... Houla, qui a dit ca..... | |
|
| |
Nicky "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 66 Age : 39 Localisation : Marseille Date d'inscription : 09/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Mer 28 Mar - 17:41 | |
| Décidémment les références Guitiennes ne m'avait pas beaucoup manquées...moi je croyait qu'au boulot ils étaient crades, visiblement j'avais perdu l'habitude...entres les b****, les twix et les kit-kats on est pas sortis de l'auberge! | |
|
| |
Niconarf "comment ca je branle rien au taf !?!?"
Nombre de messages : 152 Age : 40 Localisation : Switzerland Date d'inscription : 28/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Mer 28 Mar - 17:49 | |
| Ben quoi c bon les Twix! Messire Guit je vous soutiens dans votre connerie! | |
|
| |
Maitre Gu "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 73 Age : 39 Localisation : Harlow, Essex, England Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Mer 28 Mar - 20:32 | |
| hého!!! Excuse moi Nicky je suis trop trash...J'ai toutefois toujours du mal a me fondre dans la population anglaise et a roter librement dans la rue ou dans les pubs...Peut etre qu'on devrait faire les porcs avec Cuisse, pour qu'ils comprennent a quel point ca peut etre plaisant.... Sinon coté paroles trash, heu...ben normalement ils sont tres polis et tout et donc quand ils veulent dire poliment "une bonne grosse bite dans le cul" ben ca devient....non en fait c'est pareil, les anglais disent bien la meme chose!!! Et puis la chemise d'Alex, c'est ça qui fait toute la difference.... | |
|
| |
Alex
Nombre de messages : 17 Age : 39 Localisation : Harlow...dans l ESSEX, on adore ca! ou Cambridge ca depend... Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: euhhhhhh Lun 2 Avr - 14:51 | |
| guit, pour " une bonne grosse b... dans la cu..... " on verra plus tard je pense , la je suis pas prete encore, et avant ca entraine toi au boogi boogi!!! | |
|
| |
Maitre Gu "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 73 Age : 39 Localisation : Harlow, Essex, England Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Ven 20 Avr - 12:31 | |
| Hier soir (Jeudi), Alex, mes collocs (1 italien et 1 australien) et moi etions au pub. Lors de cet echange culturel arrose de bieres et garni de plats indiens (Oui le jeudi dans ce pub c'est curry night) , nous avons discute de certaines expressions francaises (du moins selon Alex). Ainsi il paraitrait qu' en france, lorsqu'on avale de travers, on dit "C'est passe par le trou du dimanche...." Personnellement je connaissais pas l'expression mais sachez qu'elle existe, et qu'elle est en fait Belge.... Bref, traduisant ca en anglais ca donne : Go through the sunday's Hole.... Ce qui dans l'esprit de certains males a l'esprit perverti (genre nous) pourrait etre mal compris... De plus lorsqu'Alex ajoute que "My sunday's hole is very nice".. On pourrait aussi comprendre "mon trou du dimanche est tres agreable". En tout cas moi, ce dimanche je pense que je vais demander si je peux tester son trou si agreable... Niark niark Enfin, mon colloc australien qui quelques minutes avant se disait choque par ces discours legers, nous a declare qu'apres avoir but de la biere et mange un plat hyper epice, il allait avoir quelques problemes avec son friday's hole... Heureusement au reveil ce matin les chiottes etaient decontaminees!!! Bon ben je sais qu'on ne pourra rien repondre a ce post, mais en meme temps, il fallait quand meme que je partage ces petits moments avec vous!! Meme en anglais, Alex est la reine des malentendus/sous entendus pervers... Je me demande si elle fait pas expres des fois... | |
|
| |
Alex
Nombre de messages : 17 Age : 39 Localisation : Harlow...dans l ESSEX, on adore ca! ou Cambridge ca depend... Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: my hole is fine???? Dim 22 Avr - 22:55 | |
| Je tiens juste à préciser qu'il est important de savoir que en ce moment, notre petit Guit a tendance à transformer généreusement certaines histoires et aussi leur contexte! Il est vrai que j'ai lancé le sujet sur le fameux "trou du dimanche" mais bon...de la à dire que mon "hole is fine" en plein milieu de la conversation, pas vraiment, seulement après avoir mangé un curry bien épicé et après avoir abordé un sujet de conversation qui intrigue visiblement nos amis australiens , je voulais simplement dire que, de mon coté si on peut le dire comme ca, tout était "fine" et donc qu'il n'y aurait pas de souci concernant mon "friday hole"( le curry étant le jeudi soir)!!! En tous cas Guit, j'adore tes colloc...et pour finir apparemment les toilettes n'ont pas trop souffert le lendemain... Voila...ca c'est fait, j'ai aussi une deuxième précision à faire sur l'histoire du vomi dans la boite à cause du kaka mais bon...c'est encore une autre rubrique du forum ca. En tous cas, vive la cuisine indienne A bientot pour de nouvelles histoires! | |
|
| |
cuisse "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Jeu 17 Mai - 17:28 | |
| coucou et oui, moi aussi j apprend pleins de trucs sur la langue anglaise!! l expression francaise "un trou est un trou, la bite n a pas d oeil"... et bah, elle a une traduction!!!! et oui!!! en anglais c est "every hole is a goal" (chaque trou compte comme un but...)!!!!!!!!!!!!!!!!! ps: l expression "ne pas savoir ou donner de la tete" n est pas traduite par "don t know where to give head".... faux ami.... "give head" ca veut dire sucer | |
|
| |
cuisse "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Ven 18 Mai - 16:06 | |
| ps: "manger c'est tricher" existe oci en english "eating s cheating" !! incroyable | |
|
| |
Maitre Gu "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 73 Age : 39 Localisation : Harlow, Essex, England Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Ven 18 Mai - 16:44 | |
| Oui mais il faut bien prononcer: le "ch" en anglais se prononce "Tch"...La derniere fois j ai prononce l'expression : eating is cheating comme si je voulais dire "manger c'est chier..." Du coup l'expression n a plus trop de sens, a moins que vous ne parliez des canards (pour les boulets genre cuisse: les canards mangent et chient quasiment en meme temps)
Ps: Tu penses que les mouflons font la meme chose? | |
|
| |
cuisse "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 21 Mai - 19:59 | |
| tout a fait guillaume oh, g encore une petite expression .... vous etonnez pas, c encore pipi caca... desole!!! "trou de bite"= "jap's eye" (traduisez "oeil de japonnais" ) | |
|
| |
cuisse "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 21 Mai - 20:00 | |
| | |
|
| |
Adrien "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 79 Age : 39 Localisation : Marseille... pour un temps du moins... Date d'inscription : 02/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 21 Mai - 20:02 | |
| HA! (Chloe's style) J'aime bien la derniere | |
|
| |
John "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 50 Age : 43 Localisation : Cambridge,UK Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Jeu 28 Juin - 19:43 | |
| | |
|
| |
cuisse "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Ven 29 Juin - 17:02 | |
| merci john (et cecile)! je me sens tout de suite plus intelligent heehehe | |
|
| |
Adrien "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 79 Age : 39 Localisation : Marseille... pour un temps du moins... Date d'inscription : 02/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Ven 29 Juin - 19:39 | |
| Grandiose! | |
|
| |
Christophe "comment ca je branle rien au taf !?!?"
Nombre de messages : 113 Age : 39 Localisation : Basel (Suisse) Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 10 Sep - 17:00 | |
| Voilà une petite expression que j'ai entendu à midi. (comprenne qui pourra) "They all have the same size lying down." Je trouve ça plutôt classe | |
|
| |
Cecilou Admin
Nombre de messages : 146 Localisation : troisieme sabot sur la gauche Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 10 Sep - 18:43 | |
| ç'était dans quel contexte, ca parlait de la taille de quoi??? (non ben je demande avant de dire une connerie et qu'on pense à tort que j'ai l'esprit mal tourné...) | |
|
| |
Nicky "ouais je sais, encore en pause..."
Nombre de messages : 66 Age : 39 Localisation : Marseille Date d'inscription : 09/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 10 Sep - 18:49 | |
| Pur ceux que ça intéresse cette phrase n'est pas grammaticalement correcte mais bon les suisses ne peuvent pas tout savoir non plus!!!! | |
|
| |
Cecilou Admin
Nombre de messages : 146 Localisation : troisieme sabot sur la gauche Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 10 Sep - 18:52 | |
| et donc en grammaticalement correct ca donne quoi...? | |
|
| |
Christophe "comment ca je branle rien au taf !?!?"
Nombre de messages : 113 Age : 39 Localisation : Basel (Suisse) Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Lun 10 Sep - 20:21 | |
| Je sais Nicky mais je me rappelais plus de la formulation exacte. Parce que c'est un anglais, un vrai, qui l'a dit. C'était en parlant de fille (mais je pense que ton esprit pervers a dû en déduire autre chose, Cécile ) | |
|
| |
Cecilou Admin
Nombre de messages : 146 Localisation : troisieme sabot sur la gauche Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! Mar 11 Sep - 10:17 | |
| euh non...pas du tout (Christophe, tu penses trop, arrête) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Info+ sur le vocabulaire!!! | |
| |
|
| |
| Info+ sur le vocabulaire!!! | |
|